日本同乡会会长袁列先生接受采访
2012.7.19
做好留学教育事业利人利己
——记乐商日本株式会社社长袁列
  “创业三年,最大的感触是——成功的最佳途径是藉由成就他人来成就自己,做好留学教育事业利人利己!”乐商日本株式会社社长袁列如是说。
  提起“乐商”这个名号,或许在华人企业中还不够响亮,但说起旗下的“和风日语”网,对正在学习日语的留学生来说,几乎无人不晓。
  干练不失沉稳,果断不乏细致,这是袁列社长给人的第一印象,在深入交谈后,就难免被他对留学教育事业的热爱和信心所感染。

投身留学事业

“其实在创业初期,并没有发现留学事业的潜力,当时业务主要面向华人华侨、留学生及一些和中国有关联业务的日本企业,主营人才中介、房屋租赁、通讯、广告代理等业务。既然业务面向留学生就免不了和学校打交道,在这个过程中才发现其实语言学校、大学、专门学校对中国人留学动向和需求并不了解,而对于留学生来说,选择学校也非常盲目。”袁社长说,也就是在这时看到了机会,决定把业务重心转向留学事业。

2009年,乐商日本株式会社刚成立,这一年是日本留学史上极具转折性的一年。日本政府对留学政策做出重大调整,明确提出至2020年接收30万留学生,并将此正式定为国家战略计划。在这样的背景下,日本教育机构预测未来将会有大量留学生涌入日本,日语学校迅速扩张,日语教育各类学校从350多家增至490余家,签证批准率也大大提升。但事实上来日本的留学生并没有增加,反而有所减少。

“虽然有客观因素存在,但信息不对称造成很多好的学校没招到优秀的留学生,许多留学生没找到满意的学校。”袁社长说:“一方面,从日本教育机构来说,他们不了解中国留学发展趋势,不知道更多学生愿意去欧美等英语国家留学。去年中国出国留学生近34万,但70%以上是前往美国、英国和澳大利亚。就自身的教育优势,日本教育机构向中国留学生宣传的还不够。其实凭借日本的经济水平,日本高等教育的条件,包括教育设施、科研设备、专业特色、教师素质等,并非都是欧美高校能够替代的;另一方面,对于留学生来说,虽然不少人有意愿到日本来,但由于对学校不了解,对中介机构不放心,往往无所适从。在这样的一个背景下,我们公司开始摸索出从学生报名到来日本后的一系列配套服务,对他们做一个留学、生活、就职、发展的人生设计服务。”乐商看到了日本留学市场其实大有可为。

用网络平台做“公益留学”

做留学事业,当然需要宣传平台,为此“乐商”收购了小有名气的“和风日语”网,并加以扩充改造。之前,“和风日语”只是个人凭兴趣创办日语学习网站,信息量单一,影响力有限。乐商接手后,组织他们的团队,从设计到内容进行了大刀阔斧改造。细分并充实了学习、留学、考试、资讯、旅游等内容。经过两年多的发展,现在“和风日语”网已成为注册会员逾30万人,月点击量超过500万的大型日语学习综合网站,在全国同类网站中排名第二位。

另外,“乐商”还积极参与运营沪江网、贯通日本、教育人生网、培训通等网站的留学频道,同时还是腾讯QQ网、新浪网日本出国留学频道的指定运营机构。

虽然中国的各类留学中介让人眼花缭乱,但总体来说因为几乎都没有任何一家在日本有办事处,所以其在日本的学校资源以及后续服务都很难扩展。所以很多是一家中介代理几所语言学校,当有人报名时,就推荐到有合作关系的学校,而并不能根据学生的特点来推荐学校。

乐商公司立足于日本,同时在上海成立了分公司。并借助网络平台,打出了“公益留学”的大旗。所谓“公益留学”是指免费为不同的学生“度身定做”留学计划,根据学生的日语程度、学习能力、专业特长、家庭条件等特点推荐他们到什么样的学校就读,不仅推翻了以往办留要学收高昂的中介费的概念,更重要的是可以为想要赴日留学的学生设计一条真正适合自己的正确道路。

今年,已有120多名学生通过“和风公益留学项目”顺利来到日本留学,预计明年将会突破200人。但袁社长却不满足这个数字,按照他的计划,未来三年内要把这个数字扩大至500人。

编撰《日本留学资讯大全》

  生于上海,留学日本,先后在大学和大学院学习,而后就职,再后来创业,袁列在日本走过的二十年多年的道路就是一部新华人奋斗史。当年初到日本时,袁列和其他留学生一样面临许多不安和困惑,但当时并没有人告诉他来日本生活应该注意什么?遇到困难怎么办?编写一本让初来乍到留学生看的留日指南是袁列多年的心愿,现在他的这个心愿终于得以完成。

乐商公司编撰的《日本留学资讯大全》,由新华书店统一发行,该书的可贵之处在于结构完整、叙述全面,从留学生赴日留学一步步写到毕业后的工作生活,不仅涉及了中国留学生在日本生活的各个方面,而且囊括了东京大学、京都大学、筑波大学、横滨国立大学等100多家学校的招生数据资料。尤其难能可贵的是,书中刊登的学校信息,全部获得了学校的授权,并且全部有学校的相关负责人最后定稿。

该书一经推出,不仅受到留学生的喜爱,还得到了中日两国教育界及政府的高度评价,中国政协外事委员会主任赵启正评价该书是一本“即全面又可靠的留日指南”。

一分耕耘一分收获

  创业之初,提起“乐商”这个名字,没有几家学校知道,袁列社长不是一个肯向困难低头的人,二十年来在日本打拼养成的勤劳、勇敢和艰苦奋斗精神,汇成一股力量,激励着他在困境中崛起。

三年来,袁社长带领他的团队拜访上百家语言学校、大学及专门学校。一分耕耘一分收获,三年过去了,现在,在以东京全为中心的关东地区,几乎所有的语言学校都知道了“乐商公司和和风日语网站”,大阪、福冈等地的学校也纷纷与其建立了合作关系,更有一些大学、专门学校主动联系“乐商”,委托“乐商”介绍学校的特色、在中国招生。

现在“乐商”每年举办两次“留学巡回教育展”,截至2012年3月,已经在中国近十个城市连续举办了五届,从最初的语言学校、专门学校直至日本的一流大学,为学生和学校提供了面对面的沟通机会。

日语口语考试JSST现已成为多家全球500强企业日本业务部门员工指定考试。“乐商”作为中国唯一从日本引进JSST的中国事务局,通过和CIIC中智上海公司的合作,为全国的日语人才开拓就业渠道,为企业人力资源提升提供帮助。

乐商公司在与各个学校交往的同时,也建立起相互信赖的合作关系,在教育交流方面,中日两国的学校也纷纷找“乐商”牵线搭桥。现在,中日间已有多所学校通过“乐商”结成了姊妹学校,合作内容涵盖课程引进、学分互换、教师互派等工作。

不久前,在“乐商”全力促成下,日本最负盛名的动漫类学校日本工学院与上海中侨学院签署了战略合作框架协议,未来双方将共同开设动漫班,学生第三年在日本学习。这也是经报批的第一个日本专门学校和中国大专的合作项目。

袁社长说:“中日大学间的合作项目已有不少,但职业教育交流却非常有限,将来我们会致力于引进日本先进的职业教育体系,希望能在结合中国实际的情况下,为中国的中、高等职业教育发展做一点有益的探索。”

做利人利己的事

  曾有人打趣地问:“过去三年你创业的原动力有没有什么变化?”袁列笑称,“创业三年,最大的感触是——成功的最佳途径是藉由成就他人来成就自己,做好留学教育事业利人利己!”也正是“想做利人利己的事”,让袁列与在日的一些上海的友人萌发了创立“上海同乡会”的念头。去年年底,日本上海同乡会筹措成立,袁列被推选为首任会长。

谈起同乡会的成立初衷,袁列说:“虽然在日本上海人很多,却一直没有一个上海人组织。有人会说,上海人很精明,但很松散。我们想证明,上海人不是这样的。新成立的理事会有二十多人,从事的行业涵盖旅行、通讯、留学、驾校、酒店等。或许我们不是在日上海人中事业最成功的,或是最有名的。但我们谈得来,愿意为上海人做些事情,愿意为大家的生存发展尽些力。”

其实,作为同乡会的会长,袁社长就有自己的一套设想。除了以上加强在日上海人之间的交流,也希望通过同乡会这个平台能使更多对上海有兴趣的日本公司和日本人有互动的机会。此外,作为在日本的上海人同乡会,也应该作为上海在日本的一个窗口推动与上海市的关系。他说,在日上海华侨多,日本企业在上海的也最集中,上海同胞要充分发挥这个优势。上海同乡会要有一个长远的计划,与上海市政府互相配合,共同促进两地的经济更加繁荣。日本上海同乡会的正式成立大会将于8月18号在日比谷的中华料理名店聘珍搂举行,也希望有兴趣的上海朋友们积极参与。

现在,袁社长的步履越来越轻快,他说:“每天做事情真正的动力是理想,朝着一个方向走时,发现这不仅仅工作,同时也能够改变生活的时候,这个理想就产生了。当自己的事业小有所成的时候,应当不忘回馈社会。”